N° PM60001135 - dalle commémorative de fondation

 
Edifice : église paroissiale Saint-Etienne
Emplacement : encastrée dans le mur gouttereau du bas-côté nord entre la seconde et la troisième travée
Emplacement 4600523
  60250 Mouchy-le-Châtel
Image manquante

Informations :

Catégorie technique : taille de pierre
Commune forme index : Mouchy-le-Châtel
Copyright : © Monuments historiques, 1999 ; © AGIR-Pic, 1999
Année de creation : 1548
Dénomination : dalle commémorative
Date du récolement : 1999
Description : Dalle en pierre monolithe taillée, polie et gravée.
Dimensions : h = 70 ; la = 53
Date de la derniere mise a jour : 2024-06-27
Date de création de la notice : 1993-02-17
Domaine : Sculpture
Date et typologie de la protection : 1912/11/05 : classé au titre objet
Etat : oeuvre menacée
Cadre de l'étude : liste objets classés MH
Historique : La dalle datée de 1548 a été remontée dans l'église construite au 19e siècle après l'incendie de l'édifice médiéval.
Inscription : inscription concernant le donateur;date
Lien vers la base Archiv MH : https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM60001135&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
Matériaux : calcaire (monolithe) : taillé, poli, décor à relief gravé
Nom du rédacteur : Isnard Isabelle
Précision sur la dénomination : dalle de fondation
Personnes liées à l'objet : Poly Antoine (commanditaire);Poly Madeleine (commanditaire)
Précision sur_l'état : La pierre est rongée par le salpêtre. La dalle a été remontée dans le mur lors de la reconstruction de l'église au 19e siècle par la famille de Noailles. Le contact de la pierre ancienne et de la pierre moderne doit en partie être incriminé.
Précision sur l'inscription : Transcription partielle : ' Magdeleine, veuve de feu Jehan Poly et frère / Antoine Poly en son vivant religieux du temple / de [...] curé de Valcavelles, diocèse de Coutances, de Sainte Croix de Champaigne, diocèse / de Chartres, leur fils, natif de Mouchy le Châtel / et [...] donne à la fabrique de céans XVC [...] de rente à charge pour les marguilliers de ceans / demeurant [...] devant notaire dudit Mouchy ainsi que les marguilliers se sont [...] faict le XVIII novembre mil VC XLVIII. Priez Dieu pour leus âmes '.
Précision_sur la representation : L'inscription gravée est placée sous un fronton cintré dans lequel sont figurés les deux défunts agenouillés en prière devant une Vierge de Pitié.
Typologie de la protection : classé au titre objet
Indexation iconographique normalisée : Vierge de Pitié, homme : agenouillé, en donateur
Siecle de création : milieu 16e siècle
Statut juridique du propriétaire : propriété de la commune
Structure et typologie : encastrée;cintrée
Commune forme editoriale : Mouchy-le-Châtel
Typologie du dossier : dossier individuel