N° PM60000716 - dalle commémorative de fondation de messe

 
Edifice : église paroissiale Saint-Léger
Emplacement : pile de la troisième travée du bas-côté sud du choeur
Emplacement 4600110
  60240 Delincourt
Image manquante

Informations :

Catégorie technique : taille de pierre
Commune forme index : Delincourt
Copyright : © Monuments historiques, 1999 ; © AGIR-Pic, 1999
Année de creation : 1552
Dénomination : dalle commémorative
Date du récolement : 1999;2022
Description : Dalle en pierre monolithe avec inscription gravée.
Dimensions : h = 64 ; la = 95,5 ; pr = 6
Date de la derniere mise a jour : 2025-08-27
Date de création de la notice : 1993-02-17
Domaine : Sculpture
Date et typologie de la protection : 1912/11/05 : classé au titre objet
Cadre de l'étude : liste objets classés MH
Historique : La dalle de commémoration de fondation de messe datée de 1552 était autrefois située près de la chaire. Elle a été mise à sa place actuelle en 1858.
Inscription : inscription;date
Lien vers la base Archiv MH : https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM60000716&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
Matériaux : pierre (monolithe) : taillé, poli, peint, décor à relief gravé
Nom du rédacteur : Isnard Isabelle
Précision sur la dénomination : dalle de fondation de messe
Précision sur l'inscription : Transcription : ' L'an de Grace Mil Vc LII le VIe jour d'octobre Messire Jehan Lhuillier pretre vicaire sous/messire Henry Peltot aussi pretre cure de ceans a ausmone et donne a la fabrique de ceste presente/eglise Saint-Leger de Delincourt, ung arpent de terre assis pres le fief Baudry tenant d'un coste/les hoirs Martin Damontville, d'un bout le chemin. Item ung arpent de terre assi à la brosse Robert / tenant d'un coste Gilles le Roussin escuyer : d'un bout Colin Le Tellier. Item LV perches de terre assi aux/gras fossez tenant d'un coste et d'un bout Jehan le Cordier. Item IIIIxx perches assi au chemin de Courcelles, / tenant d'un coste et d'un bout les hoirs Jehan Prevost. Item III quartiers de terre assi aux trois buissons, / tenant d'un coste Guille le Roy, et d'un bout le chemin. A la charge que les marguilliers de ladite église seront tenuz / et. Subgetz de faire celebrer, et chanter tous les ans à Jamais par le cure ou vicaire de la dite eglise, ou par ledit cure ou vicaire [...], le 30e du vendredi, samedi, dimanche, lundi, mardi, mercredi et jeudi : des octaves de la feste du saint sacrement de l'autel, les sept heures canoniales et messe sollenelle / selon l'ordinaire et usayge de Rouen. Et encores le vendredi prochain ensuyvant lesdit octaves, ung obiit / ou service, de vigilles et haultes messe de requiem, a diacre et sous diacre et chappes. Et pour ce lesdits marguilliers payeront audit / cure ou vicaire par chacun an, L. Livres tournois et à III ou IIII pretres qui seront nommes/et eleuz par ledit cure ou vicaire, et seront tenuz assister a ayder a chanter et feter (?) lesdits offices et services. / Et au clerc de ladite église qui sera tenu sonner et assister, attendre les ornements, et les remettre a point : les dits marguilliers seront tenuz leur payer pour chacun an a chacun V livres tournois. Et ce ledit prêtre, defaillent/a assister audits offices, et services, pour chacune fois qu'ils defailleront à matines ou à la messe/ou à vespres, leur seront rabatuz VI deniers tournois comme plus à plain [...] pour les [...] sur ce faictes, / et passees à Chaumont : [...] le mynut, et regist est par devers maitre badaire tabellion audit Chaumont / Priez Dieu pour luy '.
Typologie de la protection : classé au titre objet
Siecle de création : milieu 16e siècle
Statut juridique du propriétaire : propriété de la commune
Structure et typologie : rectangulaire horizontal
Commune forme editoriale : Delincourt
Typologie du dossier : dossier individuel