mettre en place une démarche complète de préparation physique et mentale des sportifs visant l'amélioration de leurs performances athlétiques et psychologiques ; chaque programme est mis en oeuvre en collaboration et sous le contrôle de l'entraîneur spécifique du sportif dans la discipline dans laquelle il concourt